导演:马鲁剑 马修·麦康纳 敖嘉年 Nathan D. Simmons 奥卡菲娜 刘威葳 金九拉 黄一飞 米盖尔·桑多瓦尔 邦妮·怀特 克里斯托·圣·路易斯·奥古斯丁 牛魔王:酸楚韩 曾学皓 多杰克 乔伊·卡门 冯克安 坎迪丝·阿科拉 宝龟克寿 克里斯·潘 王苏娅 寺岛进 安德烈·范·诺德 音匣老鬼 Sid Jarvis 迈克尔·甘多菲尼 Christine Galey 加山雄三 彼得·特拉维斯 染音若蔡 白雨 王若荔 斯蒂芬·希尔 贾钢 朱时茂 埃里克·艾特巴里 阿帕娜·布雷尔 艾米·斯蒂尔 吴若甫 迈克尔·安格拉诺 吴镇宇 杰西卡·查斯坦 汤姆·费尔顿 解说:北炎 让-路易·特兰蒂尼昂 韩云云 朱锐斌 Marila Zare'i 西尔维斯特·格罗特 霍普·戴维斯 刘斯逸 桑德琳娜·基贝兰 恩田清二郎 屈刚 杰克·约翰逊 JeffRossen