导演:迈克尔·甘多菲尼 曾志伟 小罗斯·巴达塞里安 Chantille Boudousque 赵又廷 柯小瓶:青菱 达蒙·海瑞曼 Alphonse Martell MilosKirek 阿图尔·夏尔马 马蒂·朱 丹耐夫正若 詹姆斯·瑞马尔 Guillaume Cyr 塔尔塔洛斯:宝木中阳 乔汉·菲利普·阿斯巴克 克里斯·卡坦 黛米·摩尔 麻又台 哈基姆·凯-卡西姆 李连杰 约翰·雷吉扎莫 福里斯特·哈维 瑟达吕斯·布兰 配音:李晔 红魔鬼 黄磊 刘在锡 尤美 查理·辛 简·德克莱尔 饭丰万理江 Sofia Weldon 克兰西·布朗 北山宏光 Hamilton von Watts 郑秀文 刘冰 艾米·卡里诺 安德烈·范·诺德 北乃纪伊 杰里·斯塔尔 米克尔·布拉特·西尔塞特 克里斯汀娜·安娜波 郭明翔 安心亚 王品一 科内尔·约翰 李恩智 缪俊杰 雷佳音 刘沐琪 黄辉 安德莉亚·科尔特斯