导演:泰瑞·诺塔里 LouieSpence 李菁 林昕宜 卢西安·布坎南 DK 陈康 小熊:夜道雪 狩野宙 保罗·艾米 Matthew Temple 斯宾塞·德雷弗 松林慎司 户田惠梨香 约翰·C·赖利 迈克尔·塞拉 刘国昌 吉娜·格申 汤姆·汉克斯 尼科拉·赖特 木村多江 威尔·史密斯 洪天照 罗伯特?马瑟 伯特·布洛斯 罗恩·李 富山绘里子 本.哈勃 迈克尔·鲍文 Janet Kidder 松冈祯丞 高晓攀 山姆·亚历山大 刘力扬 Antoine Bergeron 帕特丽夏·弗兰茨 亨利·温克勒 特丽萨·沃森 亨利·温克勒 刘子豪 李宛妲 范静祎 福里斯特·哈维 李欣泽 内尔松·阿森西奥 小白 田少波 蒂姆·艾伦 肖恩·派特里克·弗兰纳里 德鲁·塔弗 吴佳怡 曼迪·帕廷金 夏雨 吴汉章 王婷仪