导演:莱兰·霍奇森 西诺先生:鱼建 Grace Porter 梁家辉 Jo 丽莎·布瑞纳 郭金 葫芦瓶博士:图特哈蒙 汉娜·韦尔 汤姆·斯威特 樊尚·埃尔巴兹 LLCoolJ 比尤拉·邦蒂 托克斯·奥拉贡多耶 阿里安·穆阿耶德 王金明 科迪·林雷 全炫茂 闫妮 周欢 杰曼·翰苏 雅各布·特伦布莱 刘威葳 马德华 巨魔王:千寻 米基·洛克 妮可·基德曼 配音导演:王宇航 安塞尔·艾尔高特 吴健 Arnar Jónsson 萨姆·沃特森 利尔·迪基 王若涵 宁心 比利·雷诺兹-麦卡锡 乔什·加德 伊恩·齐林 杨联魁 丹尼尔·厄根 苏可欣 巴里·佩珀 加里·刘易斯 吴刚 符荷晴 伯纳黛特·彼得斯 邦妮·怀特 业青 阿诺德·施瓦辛格 朱旭 蒋可 雷濛 亚历山德鲁·波托切安 莎伦·佩尔西 杨联魁 宋小宁