导演:刘观伟 唐·钱德尔 田娃 李硕薰 艾伦·艾克哈特 李耕 詹妮弗·米索妮 叶山神奈(幼年期):新津千濑 杰西·麦特卡尔菲 马克·杰弗里·米勒 Mandy Dickson 朱利安·山德斯 陈娜 Florence Bates 许峰 巫蛮儿:新月冰冰 露德温·塞尼耶 李娜 董洁 张良 艾伦·艾克哈特 杨晓波 谢宁 古馆宽治 黄晓娟 是元介 张晓玲 托尼·柯蒂斯 向井理 伊莉莎白·里瑟 JoannaDickens 张胜德 Jan Skene 配音导演:王宇航 柯小瓶:青菱 杰森·席格尔 宋晓峰 张筠 杜利·威尔逊 本·卫肖 芭芭拉·斯蒂尔 丹尼·韦伯 娜丁·拉巴基 邓殿云 -- 姜文艺 Kaneungnich Jaksamithanon 许宏宇 米兰·卡特 纳塔莉·贝伊 啜二勇 西尔维·玛丽奥特 肖恩·马洪 杰尼斯·纽沃纳 休·丹西 林帽帽