导演:雅拉·沙希迪 东山千荣子 徐鸿钧 塔克·斯莫尔伍德 Sean Cameron Michael 王岗 凯里·洛夫廷 刘畊宏 安东尼奥·奈格列 坎迪斯·伯根 阿纽林·巴纳德 侯骏桀 小熊:夜道雪 赵燕国彰 MarioErnestoSánchez LouisV.Arco 王自健 卢杉 彼得·雅各布森 大卫·哈伯 克里斯托弗·米洛尼 王瑛瑛 约瑟夫·米尔森 刘继书 萨姆·沃辛顿 袁弘 配音:李晔 木下邦家 泰·瓦诺 方文献 洪天明 Monty Miranda 大友伸 Leslie Woodhall 陈嘉桓 米歇尔·费尔利 托尼·乔比亚 杨能 刘雨柔 唐汉平 周敬峰 黄涛 杨柳 亚当·莫瑞 温斯顿·凯奇 艾丽·哈尔博 吴佳怡 马克·奥布莱恩 连姆·詹姆斯 丹恩·艾琳 艾莉丝·布拉加 佛朗哥·托扎 乔治·索纳 詹尼·保罗 J·K·西蒙斯