导演:申素率 Laura Welsh Travis Bennett 查尔斯·斯特里特 阴木:京田尚子 何音 张钟英 高畑和夫:柴本浩行 汪雨升 克劳迪娅·卡汀娜 布拉迪·科贝特 韩栋 夏洛特·阿罗诺夫斯基 克里斯·沃伦 猬老大 吱毛 莫茶诺·欣彩萍翩 刘长德 配音:不白吃 伊丽莎白·戴利 安娜·米哈尔科娃 凯伦·戴维 文牧野 孙宏建 廖京生 Fabiola Andújar WarrenTabata 沙罗 Georgia Bradner 刘哲尔 大海龟:大海 木场胜己 姬别情:郭盛 苗天 小白:坂本真绫 霍正奇 李冬果 山崎银之丞 宋雨 蕾拉·哈塔米 陈景炀 Leonardo Castro 翟艺舒 赵家仪 周一围 七濑日葵(春川芽生 饰):兰酒 文森特·普莱斯 富尔·切切里 陈致臻 马克·康苏斯 田海蓉 莱西·比曼 艾米·唐纳德 周耀杰 John Wu