导演:约翰·吉尔古德 顾逍遥 梅艳芳 小魔女 金燕玲 赵树海 英维尔·霍尔特·拜格德内斯 解说:北炎 琼安·弗洛加特 嘉蒂斯·维泰特 琼安·弗洛加特 梁世亨 杰基·厄尔·哈利 代乐乐 马如龙 里奇·索莫 卡塔琳娜·舒特勒 关亚军 朱利安·麦格奈 曹曦月 弗雷德里克·杜周 李雨泽 马修·卡索维茨 Franziska Una Dagsdóttir 陈创 迈克尔·沃斯 配音演员:安吉洛——徐翔 莉莉·拉贝 麦咭 钱路劼 阿特·马里克 柏寒 布鲁斯·格林 乔纳森·阿里斯 任贤齐 德鲁·沃特斯 布兰登·麦克奈特 报事亡灵——张 沛 姜大伟 朱时茂 袁国庆 布鲁斯·威利斯 埃茜·戴维斯 小猪佩奇 布蕾克·莱弗利 师伟 温蒂·马力克 陈秋竹 原雨 Florence Bates 叶琳娜·萨罗 野原新之助 布拉汉姆·沙卜 李景秀