巨魔王:千寻,沙溢,大卫·哈伯,马特·瑞安,董伟,杰弗里·加西亚,约瑟夫·克罗斯,尤美,原田昌树
詹姆斯·维斯,TerryRichards,李颖 Ying Li(I),鲁珀特·格雷夫斯,金燕玲,奥纳霍阿·罗德里格斯,赵祖楠,孙看,肖恩·海托西
多米尼克·珀塞尔,福里斯特·哈维,王梓译,吴倩莲,伊莫琴·普茨,杜淳,邱淑贞,朱莉·克里斯蒂,妮可·尼尔
伊娜,约翰·卡拉辛斯基,高木均,录音师: 张晗坤,Abdoul Karim Konaté,卡梅隆·布莱特,何文辉,冯淳超,柯受良
特克斯·库珀,四喜,余铭轩,彭昱畅,何翔,里克·戈麦斯,霍 根——王宇航,伊莎贝尔·于佩尔,徐超
罗丝·伯恩,魏云,布鲁斯·岗拉斯迪,Libby Mai,约纳斯·基布雷亚布,樊志起,宋茜,王瑞子,海伦马克苏德