白鹿瞳:山新,早见沙织,西德尼·泰勒,胡明凯,申宇,艾莉丝·布拉加,吳慧貞,萨沙·比格勒,陈法蓉
中泉英雄,配音:李晔,肖凯中,王学兵,娄淇,RamónGonzálezCuevas,江口拓也,易莉,布拉迪·科贝特
汤米·杜威,AndreTandjung,鲁振顺,李峥,马修·麦克费登,山下理绪,约翰尼·德普,吴丽萍,小池朝雄
赵智芳,派特里克·费斯克勒,鲍刚,佩蒂塔·维克斯,马强,黄磊,Christoph Hülsen,埃尔坎·艾夫齐,玛西娅·让·库尔茨
RamónGonzálezCuevas,蒂娅·里欧妮,作马铁心(水野直 饰):李铫,铃鹿央士,刘至翰,John Wu,袁成杰,梅林达·狄龙,梅丽莎·里奥
李伯勋,约翰内斯·豪克尔·约翰内森 比尔·哈德尔,Bonnie Gayle Sparks,Bill Brown,梁家辉,王俊棠,约翰·文堤米利亚,早见沙织,Keith Szarabajka
邬倩倩,李恒建,西门口,Arnar Jónsson,王挺,罗兰·默勒,陈逸达,Michel Lesignor,田中千绘
王梓译,宗元圆,刘晟豪,武习腾,拉尔夫·费因斯,马修·格雷·古柏勒,Wayne David,马修·詹姆斯·居尔布兰松,多米尼克·皮侬
杨宗儒,简沛恩,沙米尔·安德森,Daniel Godfrey,曹刚,徐熙颜,提奥·詹姆斯,野原新之助,迈克尔·史麦利
于小彬,林聪辉,Svetlana Metkina,姜武,郑佩佩,尹子维,高畑淳子,杰西卡·斯佐尔,葛优