近藤信宏,格里昂萨·连通,大卫·柯克·特雷勒,方青卓,丽萨·罗唐迪,海迪·阿姆布鲁斯特,蒲巴甲,苏倩云,Adam Hurtig
曾秋生,阳兵卓,张鹰,杨肸子,菲欧娜·戈登,罗杰·摩尔,金钊,善聪一郎,周友朝
柏青,张建国,葛晓洁,汤浅政明,赵允沛,罗德里戈上校,帕斯卡尔·普扎杜,萝西·德·帕尔马,大友纯
赵刚,许峰,邱子建 基努·里维斯,丹尼·麦克布耐德,克拉克·格雷格,米克尔·福尔斯加德,谢尔盖·加尔迈什,曹会渠,北村丰晴
配音导演:王宇航,特伯·格里兹玛,罗红胜,沃伦·肯梅灵,孟佳,嘉雅·碧丝·罗伯逊,乔丹,任海涛,陈凯歌
盖比·韦斯特,伊万娜·米利塞维奇,早见沙织,伊万娜·米利塞维奇,丹尼尔·祖瓦图,娜塔丽·沃佳诺娃,蔡旭东,娜塔丽·特纳,汪英杰
罗布·许贝尔,狩野宙,胡歌,徐尔,郭碧川,马修·麦克费登,保罗·达诺,民雄,休·丹西
柯蓝,Stefan Sims,石轩,路易斯·米格尔·多明戈,马琦,克尔斯滕·奥尔特,Lorenzo Antonucci,狐美人:文文,何佳怡
佚名,Patrick Criado,冈田圭右,夏于乔,缪骞人,尚格·云顿,英维尔·霍尔特·拜格德内斯,汤姆·汉克斯,冯兵